Google Translate

vrijdag 30 januari 2015

Elle Márjá Eira

Deze blogpost is geplaatst op 1 februari 2014 en ondertussen heeft Elle Márjá Eira een korte film geregisseerd, namelijk Iđitsilba (Burning Sun).

Elle Márjá Eira

Dit leek me genoeg reden om deze blogpost opnieuw te posten. De korte film duurt 13 minuten en gaat over een Sami hoed. De trailer van de film is hieronder te zien:


Samenvatting film:
Májjen carries a very special hat. All the women in her reindeer herder community wear one. Its shape resembles that of a horn. The hat is of great value for her, but the men representing the church think that the hat resembles the horn of the devil itself. Thus the hats must be extinguished. (Bron: Tromsø International Film Festival website).

De film is voorlopig niet online te bekijken, maar wordt eerst vertoond op allerlei festivals. Ik hoop dat de film net als de Bonki film toch op de een of andere manier beschikbaar komt. Tot die tijd de Facebook pagina van Iđitsilba en de officiële website van Elle Márjá Eira in de gaten houden. Het lijkt me een zeer interessante film. Aan het debuutalbum wordt trouwens nog steeds gewerkt.



Hieronder volgt de oorspronkelijke blogpost van 1 februari 2014.

=======================================================================

Veel muziek de laatste tijd. Op Scandinaviëblog had ik het gisteren nog over Hanna Nutti. Op het blog van Gonny "Een kijkje in Zweden" het geweldige nummer Son van Loreen & Ingá-Máret Gaup-Juuso gemaakt tijdens de Sápmi sessions. Ingá-Máret Gaup-Juuso is weer een nicht van Elle Márjá Eira.


En laatst werd ik op Twitter opeens gevolgd door Elle Márjá Eira. Dit vestigde mijn aandacht weer op haar.

Elle Márjá Eira
Ik kende het nummer Guodohit al van haar. Het filmpje is erg mooi en is eigenlijk een film op zich. Dat filmpje is hieronder te zien:


Elle Marja Eira (30) is Samisch en komt uit Kautokeino.Ze is op dit moment bezig met het opnemen van haar eerste album Iđitsilba (betekent Morningssilver in het Engels) die uitkomt bij Sahkkon Sound. Sahkkon Sound is volgens mij opgericht door haarzelf. De informatie over Shakkon Sound verwijst namelijk naar haar (zie o.a. deze website). Er is weinig over haar bekend. De website van CaughtbyUmea heeft gelukkig wel wat informatie over haar en wel het onderstaande:

As a singer she has appeared and given concerts at the dog-sledding race Finnmarksløpet in Alta, for the Monaco royal couple in connection with the Climate Conference in Kautokeino, at the World Indigenous Broadcasting Conference in Kautokeino and at World Table TV with Art Smith. She has written scripts for and directed several Sámi-language Mánáid-TV series for the Norwegian Broadcasting Company (NRK), including Ihtohallan – Bewitching, Guovssahas – Northern Lights and Sámi nigát – The Sámi Goblins. She made her début as an actor and was given the main role in the children’s musical production Májjá Gávpaša (Májjá’s Shopping Trip) at the Beaivvaš Sámi Theatre together with Inga Juuso. She also had a role in a Hamlet production as a collaboration between Nordnorsk Scenekompani and Festspillene i Harstad. (Bron: CaughtbyUmea).


Overige informatie over haar:
Op de website van NRK.no is een interview van haar te lezen en zijn er twee nummers van haar te horen. Ik kan deze niet toevoegen aan de blogpost. Ze zijn ook nergens anders te horen. De nummers zijn live gezonden met minimale begeleiding. Het zijn de nummers šalbmi en Giehka. De nummers zijn hier te beluisteren. Vooral de uitvoering van het nummer šalbmi is steengoed. Ik ben benieuwd naar het eerste album van haar.

2 opmerkingen: